15 הציטוטים הטובים ביותר של עומר כיאם

עומר כיאם הקדיש את עצמו ללימוד החיים עצמם. הוא עשה הרבה עבודה מדעית בתחומים כמו מתמטיקה, אסטרונומיה, רפואה, פילוסופיה, אבל העולם היה בעיקר לזכור כמו משורר, מחבר quatrains של rubai. לרוע המזל, בחייו לא העריך כיאם את מוחו המצטיין. הוא נזכר רק במאה ה XIX, כאשר התהילה בעולם בא אליו.

בחולצתו, חאיאם נוגע בשאלות על משמעות ההוויה, הצניעות, האושר, האהבה, הידידות וכמובן המשקה האהוב עליו – יין.

על החיים

– 1 –

אל תקנא באנשים חזקים ועשירים. עבור הזריחה תמיד מגיע הירידה. עם החיים האלה, קצר, שווה לאנחה, להתייחס כמו נתון לך להשכיר.

– 2 –

מי חי קצת, כך הוא ישיג יותר. אודם של מלח שאכלה מעריך דבש. מי מזיל דמעות, הוא צוחק בכנות. מי גוסס, הוא יודע שהוא חי!

– 3 –

“גיהנום ושמים נמצאים בגן עדן”, מאשימים הקנאים. אני, לאחר שהסתכלתי לתוך עצמי, השתכנעתי בשקרים: גיהנום ושמים אינם מעגלים בארמון היקום, גיהנום ושמים הם שני חצאי הנשמה.

– 4 –

הכל קונים ומוכרים, והחיים צוחקים עלינו בכנות. אנחנו זועמים, אנחנו זועמים, אבל אנחנו מוכרים וקונים.

– 5 –

לא להתאבל, תמותה, הפסדים של אתמול, העסק של היום לא מודד את הצעדים של מחר. לא את העבר ולא את העתיד, לא מאמין. תאמינו לרגע של הנוכחי – להיות מאושר עכשיו!

על אהבה

– 6 –

כן, באישה, כמו בספר, יש חוכמה. כדי להבין את המשמעות של גדול שלה הוא רק קרוא וכתוב. ואל תכעס על הספר, שכן, בורים, לא היה מסוגל לקרוא אותו.

– 7 –

ביד אחת פרחים, בשנייה – כוס היא קבועה, משתה עם האהובה שלך, שוכחת את היקום כולו, עד מותו של הטורנדו פתאום מציל אותך, כמו עלי כותרת של ורדים, חולצה בגודל טבעי.

– 8 –

מי הוא פריק, שהוא נאה – לא יודע תשוקה. בגיהנום, המטורף מתאהב. אהבה אדישה, מה ללבוש, מה לשים על הקרקע, מה לשים מתחת לראש.

– 9 –

הלב של הלב לא נשרף באהבה נלהבת למתוק, ללא נחמה גוררת את המאה העגומה. ימים ללא בילויים של אהבה, אני רואה את הנטל מיותר ושנוא.

– 10 –

לאהוב ולהיות נאהב זה אושר. אתה מגן מפני מזג אוויר גרוע. ולקחת את המושכות של אהבה יחד בחמדנות בידיים שלך, אף פעם לא מרפה, אפילו חיים ההפרדה …

על יין

– 11 –

אומרים שיכורים יילכו לעזאזל. כל השטויות! אם השתיינים נשלחו לגיהנום, וכל הנשים אוהבות שם ללכת אחריהן, ריקות כמו דקל, יהפכו לגינת גן העדן שלך.

– 12 –

לב! תן ערמומי, קשירת קשר יחד, לגנות את היין, הם אומרים, זה מזיק. אם אתה רוחץ את הנשמה ואת הגוף שלך, לשטוף את השירה שלך לעתים קרובות יותר, לשתות יין.

– 13 –

גן פורח, חברה וקערת יין – זה גן העדן שלי. אני לא רוצה למצוא את עצמי באחר. כן, אף אחד לא ראה את גן העדן השמימי! אז בינתיים אנחנו ניחם את הארצי.

– 14 –

אבל היין מלמד את אותה חוכמה, על כל כוס יש מתכון חיוני: “Prilty עם הפה שלך – ואתה תראה את התחתונה!”

– 15 –

יין אסור, אבל יש ארבעה אבל: תלוי מי, עם מי, מתי ובמידה שהם שותים יין. אם אלה ארבעה תנאים הם נפגשו, כל יין שפוי מותר.