Bis vor kurzem in der Geschichte der Menschheit gab es eine solche Farbe wie blau, einfach nicht. Es gibt kein Wort, das diese Farbe in so alten Sprachen wie Griechisch, Chinesisch, Japanisch oder Hebräisch definiert. Nicht nur, dass es kein Wort gibt, es gibt Beweise, dass die alten Leute diese Farbe überhaupt nicht gesehen haben.
Woher wissen wir, dass es nicht genug Blau gibt?
Alles begann mit alten Werken. In der Odyssee vergleicht Homer die Farbe des Meeres mit der Farbe des dunklen Weins, aber warum erwähnt er nicht Blau oder Grün?
Im Jahr 1858 bemerkte ein Wissenschaftler William Gladstone, dass dies nicht die einzige seltsame Beschreibung der Farbe in diesem Werk ist. Homer beschreibt auch die Details von Kleidung, Waffen, Rüstungen, Gesichtszügen, Tieren und Farben, die er vielen Dingen zuschreibt, äußerst seltsam. Zum Beispiel sind Eisen und Schafe violett und Honig ist grün.
Gladstone beschloss zu berechnen, wie oft in der Odyssee Blumen erwähnt werden. Schwarz etwa 200 Mal, Weiß etwa 100, Rot 15 Mal und Gelb und Grün weniger als 10 Mal.
Dann begann er, andere altgriechische Werke zu studieren und bemerkte eine interessante Regelmäßigkeit: nirgendwo wurde die blaue Farbe erwähnt. Es gibt nicht einmal einen Hinweis darauf. Es scheint, dass die Griechen in einer dunklen und schlammigen Welt ohne helle Farben lebten. Es gab nur Weiß, Schwarz und Farbe von Metall mit seltenen Einschlüssen von Rot und Gelb.
Gladstone schlug vor, dass dies ein gemeinsames Merkmal sei, das nur den Griechen innewohnte, aber der Philologe Lazarus Geiger setzte seine Arbeit fort und kam zu dem Schluss, dass dies für andere alte Kulturen gilt.
Er studierte die isländischen Sagen, den Koran, die alte chinesische Geschichte und die hebräische Version der Bibel. Hier zum Beispiel, was er über die hinduistischen vedischen Hymnen schrieb:
Diese Hymnen bestehen aus mehr als 10 tausend Zeilen, wo oft der Himmel beschrieben wird. Kaum etwas wird öfter beschrieben als der Himmel. Die Sonne, Sonnenuntergänge, Tag und Nacht, Wolken und Blitze und vieles mehr. Aber eine Sache kann aus diesen Beschreibungen nicht gelernt werden. So ist der Himmel blau.
Lazarus Geiger
In der Antike gab es keine blaue Farbe, sie unterschied sich nicht von grünen und dunklen Farbtönen.
Dann begann Geiger weiter zu graben und herauszufinden, wann die blaue Farbe auftauchte. Und zeigte ein weiteres interessantes Muster. In jeder Sprache gab es erste Definitionen für dunkle und helle Schattierungen, dann erschien das Wort “rot” – die Farbe von Blut und Wein, aber nur dann gelb und grün. Und am Ende, viele Jahre später, erschien schließlich Blau.
Die einzige alte Kultur, die die blaue Farbe unterschied, war die ägyptische. Die Ägypter hatten sogar eine blaue Farbe.
Wenn Sie das denken, dann ist Blau nicht so sehr in der Natur. Da ist natürlich der Himmel. Aber ist es wirklich blau? Wie wir aus den Werken Geigers sehen, sehen selbst die heiligen Schriften, die oft den Himmel beschreiben, es nicht unbedingt als solche.
Ein Forscher, Guy Deutscher, Autor von “Durch den Spiegel der Sprache”, führte ein kurioses Experiment durch. Er wusste, dass eine der ersten Fragen vieler Kinder “Warum ist der Himmel blau?” Also hob er seine Tochter und versuchte, ihm die Farbe des Himmels nicht zu beschreiben, und fragte sie einmal, welche Farbe sie sieht, wenn sie in den Himmel schaut.
Das Mädchen konnte nicht antworten. Der Himmel war für sie zuerst farblos. Dann entschied sie, dass es weiß war. Und erst nach einiger Zeit kam man zu dem Schluss, dass es blau war.
Die blaue Farbe war nicht die erste für sie, die sie sah. Er war der Letzte.
Können Menschen Farben sehen, die noch keine Definition haben?
Die Antwort auf diese Frage ist schwer zu geben, weil wir nicht wissen, was in Homers Kopf geschah, als er das Meer aus dunklem Wein und lila Schafen beschrieb. Aber wir wissen, dass die alten Griechen und Vertreter anderer alter Kulturen die gleiche biologische Struktur und die Fähigkeit hatten, Farben wahrzunehmen, so wie wir es bei Ihnen tun.
Aber können Sie wirklich sehen, was noch nicht beschrieben wurde?
Die Wissenschaftlerin Julie Davidoff (Jules Davidoff) reiste extra nach Namibia, um das herauszufinden. Dort führte er ein Experiment im lokalen Stamm Himba durch, der eine Sprache spricht, in der es keine Definition von Blau gibt und es keinen Unterschied zwischen Blau und Grün gibt.
Er zeigte ihnen einen Kreis mit 11 grünen Quadraten und einem blauen. Mitglieder des Stammes konnten nicht zeigen, welches anders war.
Aber das hemb hat mehr Wörter, die die grüne Farbe in der Reserve beschreiben, als wir sind. Wenn sie auf einen Kreis grüner Quadrate schauten, wo einer ein wenig Schatten hatte, deuteten sie sofort darauf.
Kannst du?
Für die meisten von uns ist es schwierig.
Hier ist es, ein anderes Quadrat.
Julie Davidoff kam zu dem Schluss, dass es ohne ein Wort, das Farbe definiert, ohne eine Möglichkeit, es zu identifizieren, für uns sehr schwierig ist, einen Unterschied zu erkennen, obwohl unsere Augen sie körperlich wahrnehmen.
Bevor also die blaue Farbe zu einem gebräuchlichen Standard wurde, konnten die Leute es sehen, aber sie verstanden nicht, was sie sahen.
Es stellt sich heraus, dass neue Farben allmählich in unserer Welt erscheinen. Nicht wirklich (sie existieren bereits in der Natur), einfach im Laufe der Zeit entwickeln Menschen die Fähigkeit, sie zu sehen und zu unterscheiden.
Ich frage mich, ob Sie jetzt etwas sehen, was andere noch nicht sehen? Und existiert das wirklich?
