Android
Pokud máte ve svém zařízení nainstalován Google Translator, můžete použít funkci převodu vybraného textu do libovolné aplikace, včetně prohlížečů.
Google Chrome
Ve službě Chrome ve výchozím nastavení existuje možnost automatického překladu stránek do jazyka rozhraní pomocí služby Google. Pokud je zakázáno, přejděte do Nastavení → Pokročilé → Nastavení webu → Překladač Google a aktivujte překlad. Žádost se zobrazí v dolní části stránek v cizích jazycích. Chcete-li prohlížeč Chrome vždy překládat weby do určitého jazyka, musíte povolit možnost “Vždy převádět …”. Překladač Google podporuje 103 jazyků.
Yandex.Browser
V zařízeních s Androidem tento mobilní prohlížeč překládá stránky do jazyka rozhraní příkazem uživatele. Chcete-li to provést, přejděte do nabídky a klikněte na tlačítko Převést stránku. Během převodu můžete vybrat jiný jazyk v levém panelu. V jazyce Yandex.Translator je k dispozici 94 jazyků.
Firefox
Používáte-li tento mobilní prohlížeč, budete potřebovat nainstalovat rozšíření pro překládání stránek, například klepnutím na položku Přeložit. Převede vybraný text do libovolného z dostupných jazyků (ruština je podporována).
iOS
Safari
Tento prohlížeč nemá vestavěnou funkci pro překlad stránek, ale můžete nainstalovat speciální rozšíření.
Yandex.Translator
Chcete-li použít tento doplněk v Safari, musíte nejprve stáhnout aplikaci Yandex.Translator a aktivovat rozšíření v nabídce Sdílet → Více v prohlížeči. Pro pohodlí můžete v seznamu akcí přetáhnout “Překladač”.
Přeložit pro Safari
Tento doplněk je třeba stáhnout a aktivovat v části “Sdílet” → “Více” – stejně jako “Yandex.Translator”. Překlad pro Safari doporučuje překlad nebo čtení nahlas na internetových stránkách. Obě akce se nevyskytují v prohlížeči, ale v samotné aplikaci, což nemusí být velmi výhodné. Podporuje však více než 100 jazyků.
Překladatel společnosti Microsoft
Totéž lze provést s aplikací společnosti Microsoft. V nastaveních musíte zvolit, který jazyk se má přeložit do Safari. Celkově aplikace podporuje více než 60 jazyků. Při výběru textu na přeložené stránce uvidíte jeho původní verzi.
Google Chrome
Možnost automaticky přeložit weby nabízí prohlížeč Chrome pro systém iOS. Používá Google Translator se 103 jazyky. Ve výchozím nastavení prohlížeč navrhuje převést stránky do jazyka rozhraní. Pokud se tak nestane, musíte tuto funkci povolit v nabídce Nastavení → Pokročilé → Nastavení obsahu → Překladač Google. Chcete-li převést z konkrétního jazyka bez dotazy, klikněte na tlačítko “Vždy přeložit …”.
Orion
Tento prohlížeč je určen speciálně pro překlady stránek a je vhodný například pro studenty cizího jazyka. V něm můžete vyhledávat význam slov ve vestavěných slovnících a hrát si text, abyste získali výslovnost.
