YouTube har lært at oversætte undertekster

Den mest populære tjeneste til at placere og se YouTube-video har fået en meget nyttig funktion, som gør det muligt at gøre sprogbarrieren en lidt mindre alvorlig hindring for at forstå lydindholdet i en video på et ukendt sprog.

YouTube har lært at oversætte undertekster

Ud over den sædvanlige anerkendelse af stemmen og dens repræsentation i form af undertekster er der nu en undertekstoversætter tilgængelig for brugeren.

For at aktivere oversætteren skal du først aktivere visning af undertekster på originalsproget.

YouTube har lært at oversætte undertekster

Derefter bliver varen “Oversætter af kreditter” aktiv.

YouTube har lært at oversætte undertekster

Det er kun at vælge det ønskede sprog og trykke på “OK” knappen, hvorefter underteksterne vises på det valgte sprog.

YouTube har lært at oversætte undertekster

YouTube har lært at oversætte undertekster

Kvaliteten af ​​oversættelsen kan ikke kaldes fremragende, fordi den er den samme Google Translate, men at oversætte en simpel monolog på et helt ukendt sprog, er denne mulighed nyttig.

Loading...