ترجمة جوجل يمكن أن تسمى اليوم الخدمة الأكثر شعبية وعالية الجودة للترجمة الآلية. وعلى الرغم من أن قدراته بعيدة عن الوصول إلى الترجمة البشرية ، إلا أنها لا تزال طريقة رائعة لفهم ما يقال في مقال أو خطاب أو تغريدة بلغة غير مألوفة لك. وفي بعض الحالات ، يمكن أن تصبح خدمة ترجمة Google المساعد الوحيد الذي لا غنى عنه. على سبيل المثال ، إذا كنت تحاول التواصل مع السكان الأصليين في بلد أجنبي أو لفهم محتويات اللافتة ، فقد تساعدك نسخة الجوال للمترجم في هذا الموقف.
ومع ذلك ، هناك مشكلة كبيرة واحدة – الحاجة إلى الوصول المستمر إلى الشبكة لعمل مترجم. ومع ذلك ، في آخر تحديث لعميل خدمة الترجمة من Google ، يتم التخلص من هذه العقبة ويمكنك الآن الترجمة بدون الاتصال بالشبكة.
يتيح لك الإصدار الجديد من مترجم الجوال تنزيل قواميس اللغات التي تحتاج إليها واستخدامها للترجمة في وضع عدم الاتصال. يتم تثبيت قاموس اللغة الإنجليزية في النظام بشكل افتراضي ، لذلك ستحتاج إلى اختيار وتنزيل أي من اللغات الأخرى المتاحة في هاتفك لهاتفك. للقيام بذلك ، اضغط على زر القائمة وحدد مترجم متواجد حاليا.
يمكن أن يكون قاموس اللغة كبيرًا جدًا ، لذلك من الأفضل استخدام هذه الميزة عبر اتصال Wi-Fi ، والذي سيحذرك البرنامج من وجوده. على سبيل المثال ، يحتل قاموس للغة الروسية أكثر من 150 ميغابايت.
على الرغم من أن Google في مدونتها تحذر من أن كلمة wordbase المحلية قد تكون أقل اكتمالًا من استخدام اتصال الشبكة ، إلا أنه من المؤكد أن هذا التحديث يرضي الكثير من المستخدمين الذين يتلقون جيوبا فعالا ، والآن أيضا مترجم مستقل.
ترجمة جوجل (نظام Android 2.3 أو أحدث ، مجانًا)
