即使在友谊中也必须尊重礼仪。 日本的谚语
日本是一个高科技,寿司,樱花和富士山的国家。它的文化复杂而神秘。外国人不明白为什么日本人允许自己大声敲打桌子,不要打开女人的门,不要让他们继续前进。
从这篇文章中你将学到很多关于日本礼仪的知识:如何与对话者打招呼,如何处理筷子,如何在公共交通工具中行事等。
日本礼仪是一门复杂的“科学”。
其起源于儒家思想,神道教,以及严格的日本社会等级制度。
日本人几乎总是礼貌和冷静。他们明白欧洲人很难适应他们的文化,他们提到具有良好讽刺意味的游客行为中的错误。这就是为什么外国人对日本传统的了解给予他们真正的尊重。
魔术词
致对话者的地址
Nihongo,但keisyo是用于交流的名义后缀,并添加到一个人的姓名或职业中。它们表明了对话者的接近程度以及他们之间的社会联系。没有后缀的上诉是粗鲁的。只有在学龄儿童,学生和亲密朋友之间以及成年人适用于儿童时,才允许这种情况。
基本的nihongo但是做到了:
- -san用于传达具有同等社会地位的人,年龄较小的人和不熟悉的人,表现出克制的尊重(类似于我们的“你”);
- -kun – 用于同事,朋友之间的非正式交流,也用于对年轻人(老板给下属)的老年人的待遇;
- -陈 – 用于平等社会地位和年龄的人之间的密切沟通,也用于吸引儿童(俄语中的小型和爱抚形式);
- -本身 – 用于表达极端程度的尊重,通常用于官方信件(类似“领主”);
- -senpai – 用于向年长者致敬(老师 – 学生,经验不足的员工 – 更有经验);
- -kohai – 反向“senpai”;
- -老师 – 在提到科学家,医生,作家,政客和社会上其他受人尊敬的人时使用。
欢迎您!
问候是日本文化的重要组成部分。大多数情况下,它是用弓形表示的(稍后会有这种情况),但也会使用单词:
- Okayo gozaimasu – 早上好。
- Conyptiva – 下午好。
- Kombanna – 晚上好。
- Hisasiburi desu – 好久不见。
还使用了诸如“Ossu”,“Yakho!”,“Ooi!”(在男士公司中)这样的非正式选项。
再见!
说再见,在日本,他们说:
- Sayonara – 再见。
- 马塔内特 – 现在,见到你。
- Oyasumi nasai或只是oyasumi – 晚安。
谢谢
谢谢日本:
- 多莫 – 谢谢。
- Domo arigato – 非常感谢你。
- Domo arigato godazhimas – 非常感谢你。
请
并像这样回应礼貌:
- Doitasimasite不值得感激。
- Kotiracoso – 谢谢。
- Otsukare自己 – 很棒的工作。
要求
要求帮助,你需要说“onegai”或“kusai”。但在日本,不能接受(仅在最极端的情况下)。因此,放弃援助并不粗鲁,相反,表示尊重。只有当一个人表达了愿意在一系列的情况下多次帮助时才能接受某人的支持。
后悔
道歉的常用词是“Gomen nasai”和“Sumisan”。字面意思是最后翻译为“没有我赦免”并经常使用。所以日本人表明他们尊重对话者,给他们带来了一些不便。
肢体语言
词语是日本人的次要词汇。非常(如果不是全部)他们用手语表达。
与日本人沟通的主要原则不是侵犯个人空间。
与不熟悉的人交谈时,请注意距离。没有panibrat拍打肩膀和拥抱,没有侵入个人舒适的区域。
观点
“眼睛是灵魂的镜子”被认为是我们的。日本人并不习惯炫耀他们的灵魂,他们几乎从不盯着对话者的脸。
自古以来就是如此:你无法在社交阶梯上看到站在你上方的人的眼睛。这被认为是闻所未闻的粗鲁。
今天,在日本直接开放的外观是侵略的标志,是一种挑战。例如,当父母责骂他们的十几岁的孩子时,他们并不反对他们,而只是肆无忌惮地看着他们。
如果谈话中的日本人总是把目光移开,那么就不要以为他是狡猾的,也不是在躲藏。这很正常。你需要习惯这个。
弓
问候,感激,借口,尊重 – 所有这些日本人通过弓箭表达。 Bowing(ojigi)是日本文化不可分割的一部分。有些人鞠躬,甚至在电话上说话(在机器上,不知不觉中)。右弓是好的标志。
有三种敬意:
- Eshaku是一个短暂的几乎感觉不到的弓,后弯只有15º。广泛用于日常生活,迎接朋友,以及身份较高的陌生人或“谢谢”。
- Keirei – 更深(30º)和稍长的弓。所以欢迎尊敬的同事,商业伙伴。
- Sai-Keirei–最强(45º)和长弓,表达对男人的深深敬意,他习惯于迎接非常重要的人。
要正确崇拜,你需要:
- 停止。
- 站在对话者面前。
- 将双手按到臀部或将它们折叠在你面前(合掌)。
- 鞠躬。
让我们注意日本人非常进步。在与外国人打交道时,他们越来越多地使用熟悉的欧洲人握手(特别是在商业中)。
远离家乡
日本人很少邀请游客到这所房子(特别是外国人)。这不是关于不好吃的。只是他的,而不是可拆卸的房子是罕见的,它的区域有很多不足之处。
如果您收到了来访的邀请,您将获得荣誉。拒绝是非常不礼貌的。
礼品
你不能空手而去。
礼物是日本文化的重要组成部分。
它们在特殊场合作为节日,作为尊重的标志等。
与此同时,象征主义和仪式非常重要。甚至还有一个特殊的术语“Dzoto” – 赠送礼物的艺术。
赠送礼物的基本规则:
- 礼物必须包装好。
- 应该用双手传送和接收礼物(就像任何其他事物一样,庄严地在人与人之间传递)。
- 你不能立即打开礼物(好奇和贪婪的迹象)。
- 礼物应该是实用的并且与案件相符(通常给钱)。
- 在礼物中,图4(死亡象形文字的同音异义词)不应该出现。
- 对于礼物(即使它非常昂贵),应该“道歉”(你的卑微礼物还不能表达你对天才的尊重)。
- 为了回复通过邮件收到的礼物,习惯上写感谢信。
所以,根据日本客人礼仪的规定,进入房子后,客人应该停在大厅(“chenkan”),在那里主人会见他。客人应该把礼物赠送给房子的女主人,并为他的访问打扰他们而道歉。反过来,主持人为如此谦虚地接待客人而道歉。
在这种礼节交换之后,你可以进入房子。
鞋
在这里,外国人正在等待一个肮脏的把戏。在美国和欧洲,进入生活区时不能脱鞋。在日本,这是强制性的。
进入房子 – 严重违反日本礼仪。日本人因许多错误原谅没有经验的外国人,但不是这个。在旭日之地,在一些省级城市,即使上班也会拆除鞋子。
因此,在越过日本房屋的门槛之前,你需要脱鞋。
有时你会得到家居拖鞋,有时候不会。在这里,客人正在等待第二招 – 始终关注袜子的纯度和完整性。
第三个问题是躺在洗手间附近。在日本房子的浴室或卫生间的入口附近还有一个特殊的拖鞋(更有可能是石板,带有特殊铭文)。 “让他们站起来” – 外国人会想到并穿过拖鞋或赤脚走过门槛,冒着风险,让自己开怀大笑。要去洗手间,你必须换鞋。
在运输中
在日本,公共场所有几项重要的行为准则,包括交通:
- 你不能大声喊叫(不要在一群人中大声喊叫,即使这是你的朋友)。
- 你不能粗鲁和应对冲击(推,经常踩到运输(想象东京地铁的客流),但没有休息,没有丑闻,都受到)。
- 你不能在车站的移动电话上说话,停下来,甚至更多地在火车上说话 – 这会扰乱其他乘客并且被认为是最高级的非文化(所有写短信)。
- 如果你是一个男人,你不能为女性买车(在一些分支机构的晚上,火车只用于乘客的汽车,以保护他们免受骚扰)。
- 你不能公开嗤之以鼻。
- 不要让位给祖母(养老金领取者和残障人士有特殊的地方,没有人会想到这是非法的)。
在桌旁
用餐的开始
在午餐开始之前(根据经典教规),用湿热毛巾擦干手和脸 – “osibori”。但如果你在一家普通的餐馆吃饭,那可能不是。
但无论你在哪里吃,在你开始进食之前,你需要说“Itadakimas”(Itadakimasu – “我很感激地接受这种食物”)。这不是“愉快的胃口”。
至于菜肴的顺序(再次,在传统的晚餐),你应该首先尝试米饭,然后汤,然后尝试任何其他菜肴。
枝
Hasi – 传统筷子。 Hasyoki – 他们的立场。正确使用筷子的能力是一个人文化的指标。
在Hasi的案例中,有许多严格的禁忌。更多关于这一点的材料“我怎么能不用筷子。”
[new_royalslider id =“94”]
祝酒词
“Kanpai!” – 所以日本人说,拿起一杯清酒(或其他酒精)和叮当响的眼镜。在翻译中,这意味着“喝到底!”。
但喝到底是危险的。一旦装瓶商看到一个空杯子,他立即填充它。顺便说一句,如果你溢出饮料,那么填充你的玻璃应该是最后一次。
吃完了
默默地从桌子后面离开 – 一个糟糕的表格。有必要感谢喂你的人(房子的主人,餐厅的厨师),即使他没有听到你的声音。要做到这一点,请说“Gochisosama”(Gochisosama)。
还有一些提示
- 不要惊讶于餐桌上的大声咂嘴 – 所以日本人表达了吃饭的乐趣。
- 不要试图给茶 – 它不被接受。
商务沟通
日本人对商业了解很多。为了赢得日本合作伙伴的信任和尊重,您需要了解国家商务礼仪的几个基本规则。
迟到
日本人从不迟到。让日本人等待意味着表现出不尊重。最好早点到达会议。
不!
听到日本商人的直接拒绝是胡说八道。
日本人不说“不”。
即使交易条款不完全适合他们。相反,日本人会点头并给出抽象回避的答案(“我们会考虑它”,“这很难”,等等)。在“thymmok”(日本的沉默艺术)中这种行为的起源最好是保持沉默而不是通过拒绝来冒犯一个人。
如果交易完全满足日本人的要求,你会听到一个明确无误的“是”。
名片
名片交换是日本商务沟通的重要仪式。首先,名片是一种作弊表(日语很难给出欧洲名字,就像我们日本人一样)。其次,在名片上显示帖子,允许选择正确的行为。第三,这是对合作伙伴的尊重的标志。
在问候期间的第一次会议上交换了访问。交出并用双手将它们作为礼物。名片应该准确,印在好纸上,文字写成(最少)两种语言 – 日语和英语。
你去外国 – 履行其习俗。 日本的谚语
日本的礼仪是复杂的,有时是不可理解的。如上所述 – 只是冰山一角。如果你知道日本礼仪的其他秘密,请在评论中分享。