A felsorolt fordítók bármelyikének használatához elegendő készen áll készen kész pillanatfelvétel készítésére, vagy egy új programot a program felületén.
1. “Yandex.Translator”
- Költség: ingyen.
- A képek offline fordítása: nem.
A kiválasztott fordításokat a program kártyák formájában mentheti el. Kényelmesen használhatók különleges ismétlési módban, hogy emlékezzenek a képeken feltüntetett idegen szavakra. Ezenkívül a Yandex.Translator megtartja a fordítások történetét, és képes automatikusan felismerni a nyelveket.
Yandex.Translator →
2. “Microsoft Translator”
- Költség: ingyen.
- A képek offline fordítása: igen.
A “Microsoft Translator” a fordítások történetét is megőrzi, és lehetővé teszi, hogy a “Kedvencekben” külön bejegyzést hajtson végre, hogy ne veszítse el őket. Az alkalmazás automatikusan meghatározza a kép szövegének nyelvét és azonnal megjeleníti a fordítást a felismerés után – nem kell ujjával választania a szavakat, mint más fordítóknál. Másrészről nem lehet másolni a felismert szöveget.
“Microsoft Translator” →
3. “Google Translator”
- Költség: ingyen.
- A képek offline fordítása: igen.
A “Google Translator” támogatja a fotószerkesztő összes alapvető képességeit: a megjelenítési előzmények, az egyéni fordítások mentése és a nyelv automatikus felderítése képekben. Ugyanakkor a program egyedülálló, mivel azonnal képes a szövegképet a fényképezõgépen megjeleníteni, még a kép elkészítése elõtt is.
Google Translator →
4. ABBYY Lingvo
- Költség: a kiválasztott szótáraktól függ.
- A képek offline fordítása: igen.
Ez az alkalmazás nem alkalmas teljes mondatok fordítására, de kiváló munkát végez az egyes szavakkal. A részletes ABBYY szótárak szinonimákat, értelmezéseket, használati példákat és számos olyan információt tartalmaznak, amelyek hasznosak a nyelvek fordításához és tanulásához. A program egy kártya rendszert (csak iOS) valósított meg a szavak kényelmes memorizálására.
ABBYY Lingvo →
Olvassa el:
- Hogyan lehet automatikus fordítást létrehozni a mobil böngészőben?
- 4 Chrome-bővítmény, amely azonnal lefordítja a kiválasztott szöveget →
- Hogyan lehet könnyen és hatékonyan memorizálni a külföldi szavakat →
