Google Překladač dnes můžeme nazvat nejpopulárnější a vysoce kvalitní strojové překlady servis. A ačkoli jeho schopnost je zdaleka lidského překladu, ale přesto je to skvělý způsob, jak pochopit, co se říká v článku, dopisem nebo tweetu v neznámém jazyce. A v některých případech, Google Překladač může být jedinečný a nepostradatelný pomocník. Například, pokud jste v cizí zemi se snaží vysvětlit domorodci nebo pochopit obsah označení, mobilní verze interpret vás může dobře pomoci v této situaci.
Existuje však jeden velký problém – potřeba neustálého přístupu k síti pro práci tlumočníka. Při poslední aktualizaci mobilního klienta Google Translate je však tato překážka vyloučena a nyní ji můžete přeložit bez připojení k síti.
Nová verze mobilního překladače umožňuje stahovat slovní zásoby potřebných jazyků a používat je pro offline překlady. Anglický slovník je ve výchozím nastavení nainstalován v systému, takže budete muset vybrat a stáhnout do telefonu libovolný z ostatních jazyků, které jsou v programu k dispozici. Chcete-li to provést, stiskněte tlačítko nabídky a vyberte Offline překladatel.
Jazykový slovník může být poměrně velký, takže pro tuto operaci je lepší použít připojení přes Wi-Fi, o kterém vás program varuje. Například slovník ruského jazyka zaujímá více než 150 MB.
Ačkoli Google na svém blogu varuje, že místní slovní báze může být méně úplná než při použití síťového připojení, přesto tato aktualizace jistě potěší mnoho uživatelů, kteří dostanou mocné kapsy a nyní také samostatný překladatel.
Překladač Google (Android 2.3+, zdarma)
