1. פאזל אנגלית
- פלטפורמות: אינטרנט.
- עלות: 2 990 רובל בשנה.
פאזל אנגלית הוא שירות למחקר מקיף של אנגלית. בנוסף לשיעורים רבים, תרגילים ומשחקים בנושא, באתר הפרויקט תמצאו ספריית וידאו עם 46 סדרות ו 512 סרטים באנגלית. מבחר חסר מוצרים חדשים, אבל הרבה להיטים נבדק זמן. כל אלה קטעי וידאו ניתן לצפות באינטרנט על ידי תשלום מנוי שנתי.
נגן השירות מאפשר לך להציג כתוביות כפולות ולשלוט במהירות ההשמעה. איכות הווידאו היא ממוצעת, ללא ספק פחות מ- Full HD. לשירות של משתמשים הוא גם מתרגם מיוחד אשר לוקח בחשבון את ההקשר ועובד לאחר לחיצה על המילה. מילים לא מוכרות יכול בקלות להישלח למילון אישי ולאחר מכן לימד אותם עם תרגילים מיוחדים.
פאזל אנגלית →
2. Ororo.tv
- פלטפורמות: אינטרנט.
- עלות: ללא תשלום או מ 299 רובל לחודש.
קטלוג הפרויקט כולל יותר מ -3 000 סרטים וסדרות בעברית. ביניהם יש גם חידושים, וכבר ידועה יצירות ישנות ברזולוציה HD.
באפשרותך לכלול בנגן מספר כתוביות בו זמנית בשפות שונות, להתאים את מהירות ההשמעה, לתרגם במהירות מילים ולהוסיף אותן למילון האישי שלך. השירות מאפשר לך ללמוד אוצר מילים באמצעות טכניקה ידועה של חזרות interval.
כל יום מותר למשתמש לצפות עד 45 דקות של וידאו ולתרגם עד 50 מילים בחינם. כדי להסיר הגבלות ובנוסף לגישה לסרטים וסדרות נוספות, עליך להנפיק מנוי בתשלום. נרשמים יכולים לא רק לצפות בקטעי וידאו מקוונים, אלא גם להוריד אותו לצפייה ללא האינטרנט.
Ororo.tv →
3. Hamatata.com
- פלטפורמות: אינטרנט.
- עלות: ללא תשלום.
המאפיין העיקרי של השירות הוא שהוא אינו מכיל תוכן משלו. אבל אתה יכול להוסיף קטעי וידאו אליו מהמחשב או על ידי קישור ממשאבי אינטרנט אחרים, ולאחר מכן לחבר את הכתוביות אליהם. זה יאפשר לך לצפות בתוכניות טלוויזיה וסרטים של האינטרנט Hamatata.com עם תרגום נוח מובנה כותרת.
Hamatata.com משתמשת בטכנולוגיות של Yandex, Google ומערכות תרגום אחרות והוא יכול להתחבר למילון LinguaLeo, כך שתוכל לייצא מילים חדשות שם ולאחר מכן ללמוד אותם. כל התכונות של השירות הינן זמינות בחינם.
Hamatata.com →
4. שירותי וידאו מסורתיים
אתרים פופולריים עם תוכן וידאו כגון “Google Play סרטים”, iTunes, Netflix, ivi ו Okko מציעים גם סדרות וסרטים באנגלית עם אפשרויות כתוביות שונות. עשיר במיוחד מבחינה זו, הבחירה ניתנת על ידי ענקים התקשורת הזרה. בחברות הרוסית (אייבי ואוקו) מבחר סרטי הווידאו עם המסלול האנגלי נשמע יותר צנוע.
בהתאם לשירות, הצופה משלם עבור המנוי או קונה סדרה נפרדת וסרטים, ולאחר מכן ניתן ליהנות וידאו ב- Full HD כמעט בכל מכשיר מודרני. ניתן לבחור את שפת השמע והטקסט, אך לא ניתן לכלול כתוביות מרובות בו-זמנית. גם פונקציות תרגום מהיר ומילונים חסרים. אמנם יש דרכים לעקיפת הבעיה. לדוגמה, תוסף SUFLI עבור Chrome מתרגם כתוביות בגרסת האינטרנט של Netflix על ידי לחיצה.
iTunes
- פלטפורמות: MacOS, iOS, Windows, Apple TV.
- עלות: רכישה ושכירות של סדרות וסרטים במחירים שונים.
iTunes זמין בכל מכשירי אפל מחוץ לקופסה, ומשתמשי Windows יכולים להתקין לקוח מיוחד ולצפות בו. אבל כאן על אנדרואיד אתה לא יכול להשתמש בשירות.
הורד את iTunes למחשב שלך
Google Play סרטים וטלוויזיה
- פלטפורמות: אינטרנט, Android, iOS, Smart TV.
- עלות: רכישה ושכירות של סדרות וסרטים במחירים שונים.
Google מציעה לצופים ספרייה ענקית של סרטים, חלקם ניתן לצפות בשפות שונות. והמחירים הם בדרך כלל נמוכים יותר מאשר ב- iTunes.
Google Play סרטים ←
נטפליקס
- פלטפורמות: אינטרנט, קונסולות משחקים, אנדרואיד, iOS, Windows, טלוויזיה חכמה, Apple TV.
- מחיר: מ 7.99 יורו לחודש.
שירות הווידאו הבינלאומי המפורסם, אשר זכה לתהילה במובנים רבים בזכות סדרות בלעדיות.
נטפליקס
איב
- פלטפורמות: אינטרנט, טלוויזיה חכמה, Apple TV, Android, iOS, קונסולות משחקים.
- עלות: ללא תשלום; מנוי עבור 399 רובל לחודש; רכישה והשכרה של סרטים בודדים.
אחד הקולנוע המקוון הפופולרי ביותר ברוסיה. רשימה של סרטים עם פסקול בשפה האנגלית זמין על ivi ניתן לראות בסעיף מיוחד.
אתר אינטרנט ivi →
אוקו
- פלטפורמות: אינטרנט, טלוויזיה חכמה, אנדרואיד, iOS, קונסולות משחקים.
- עלות: מנוי מ 249 רובל לחודש; רכישה והשכרה של סרטים בודדים.
אתר רוסי נוסף המציע חלק מתוכן הווידאו באנגלית.
אתר של Okko →
5. זמן פופקורן
- פלטפורמות: Windows, MacOS, אנדרואיד, iOS, לינוקס.
- עלות: ללא תשלום.
פופקורן זמן הוא חוצה פלטפורמת יישום שעובד על העיקרון של לקוח סיקור. רק זה לא גורם לך לחכות עד התוכן נטען לתוך הזיכרון של המכשיר: פופקורן זמן מתחיל לשדר את הווידאו מיד לאחר לחיצה על לחצן ההפעלה.
אתה יכול לבחור את האיכות של קליפים עד Full HD, כמו גם את השמע ואת כתוביות הכותרת. עבור הפעולה הרגילה של היישום אתה צריך אינטרנט מהיר יציב.
זמן פופקורן אינו זמין ב- Google Play וב- App Store, לכן יש צורך להתקין אותו בסמארטפונים בדרכים לא סטנדרטיות. כדי להפעיל את היישום ב- Android, עליך לאפשר התקנת תוכניות ממקורות של צד שלישי בהגדרות המכשיר, ולאחר מכן להוריד את גרסת Android של PopCorn Time מהאתר הרשמי ישירות לטאבלט או לסמארטפון.
כדי להפעיל את היישום ב- iOS, אתה צריך להוריד את המתקין למחשב ולהתקין אותו עם iOS-iOS-Popcorn זמן ב- iPhone או iPad שלך. Jailbreak אינו נחוץ עבור זה.
פופקורן זמן, כמו עוקבים סיקור, מפיצה תוכן באופן בלתי חוקי. השימוש בו עלול להפר זכויות יוצרים. במקביל, התוכנית מאפשרת לך לצפות בסרטים שאינם זמינים באזור שלך באופן רשמי.
זמן פופקורן
6. סיקור עוקבים
- פלטפורמות: Windows, MacOS, אנדרואיד, לינוקס.
- עלות: ללא תשלום.
אם לא אכפת לך להוריד את הווידאו למכשיר, אז, כמובן, אתה יכול להוריד סדרות בשפה האנגלית וסרטים מ עוקבים סיקור. כל מה שאתה צריך הוא שירות חיפוש קבצים (לדוגמה, Skytorrents, TorrentSeeker, XTORX, או אחר) ו uTorrent להוריד אותם. אם הסרטון שהורדת ייגמר ללא כתוביות הרצויות, ניתן להוריד אותו בנפרד מהמשאב Opensubtitles. לצפייה זה נוח להשתמש שחקנים כמו KMPlayer, אשר תומכים כתוביות פעמיים.