Η εκμάθηση αγγλικών λέξεων είναι πολύ πιο εύκολη από ό, τι φαίνεται. Εάν δεν συμφωνείτε με αυτό, τότε, προφανώς, επειδή στο σχολείο σας αναγκάστηκε να σφυρηλατήσετε τις στήλες των λέξεων που θυμούνται με δυσκολία και ξεχάστηκαν την επόμενη μέρα. Ευτυχώς, τώρα με τη βοήθεια απλών τεχνικών, προγραμμάτων κατάρτισης και εύκολα προσβάσιμων υλικών στα αγγλικά για να μάθουν λέξεις – είναι ευχαρίστηση.
Η εκμάθηση αγγλικών λέξεων και η εκμάθηση μιας γλώσσας δεν είναι το ίδιο πράγμα.
Πρώτα απ ‘όλα, σημειώνουμε ότι η μελέτη της γλώσσας δεν περιορίζεται στην απομνημόνευση λέξεων. Ναι, η γλώσσα των λέξεων δεν μπορεί να διαγραφεί, αλλά η αλληλεπίδρασή τους στην ομιλία γίνεται σύμφωνα με τους κανόνες της γραμματικής. Επιπλέον, το λεξιλόγιο και η γραμματική δεν θα “κινούνται” χωρίς πρακτική στην ανάγνωση, ακρόαση, ομιλία και γραφή. Ορισμένες από τις παρακάτω τεχνικές σημαίνουν την απομνημόνευση των λέξεων στο πλαίσιο της ζωντανής ομιλίας.
Κάρτες με λέξεις
Οι απλές κάρτες από χαρτόνι είναι ένα ισχυρό εργαλείο για την απομνημόνευση λέξεων. Κόψτε μια κάρτα βολικού μεγέθους από ένα παχύ χαρτόνι, γράψτε στη μία πλευρά αγγλικές λέξεις ή φράσεις, από την άλλη – ρωσικά και επαναλάβετε.
Για μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα, λάβετε σύνολα 15-30 καρτών και διδάξτε τις λέξεις σε δύο κατευθύνσεις – Αγγλικά-Ρωσικά και Ρωσικά-Αγγλικά – σε τέσσερα στάδια:
- Γνωριμία με τις λέξεις. Κοιτάξτε μέσα από τις κάρτες, προφέγοντας δυνατά λόγια, προσπαθώντας να φανταστείτε τα αντικείμενα, τις ενέργειες, ακόμα και τις αφαίρεσεις που ορίζουν. Μην προσπαθήσετε να θυμηθείτε τις λέξεις εντατικά, απλά να τις γνωρίσετε, να τις συνδέσετε στο γάντζο μνήμης. Ορισμένες από τις λέξεις θα θυμούνται ήδη σε αυτό το στάδιο, αλλά αναξιόπιστες.
- Επανάληψη Αγγλικά – Ρωσικά. Κοιτάζοντας την αγγλική πλευρά, θυμηθείτε τη ρωσική μετάφραση. Περάστε από το κατάστρωμα μέχρι να μπορέσετε να μαντέψετε όλες τις λέξεις (συνήθως 2-4 κλήσεις). Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδυάσει κάρτες! Η εκμάθηση λέξεων από τον κατάλογο είναι αναποτελεσματική με πολλούς τρόπους, διότι οι λέξεις θυμούνται με μια συγκεκριμένη σειρά. Οι κάρτες δεν έχουν αυτό το ελάττωμα.
- Επανάσταση Ρωσικά – Αγγλικά. Το ίδιο, αλλά από τα ρωσικά στα αγγλικά. Αυτό το έργο είναι λίγο πιο δύσκολο, αλλά αρκούν 2-4 στάσεις.
- Στερέωση. Σε αυτό το σημείο, σημειώστε την ώρα με ένα χρονόμετρο. Περάστε το κατάστρωμα το συντομότερο δυνατό, καθιστώντας δυνατή την άμεση αναγνώριση της λέξης χωρίς δισταγμό. Κάνετε 2-4 γύρους, προσπαθώντας να κάνετε το χρονόμετρο να δείχνει λιγότερο χρόνο σε κάθε γύρο. Μην ξεχάσετε να ανακατέψετε τις κάρτες. Οι λέξεις μπορούν να κυνηγηθούν και στις δύο κατευθύνσεις ή σε μια επιλογή σε μία (καλύτερα στα ρωσικά-αγγλικά, καθώς αυτό είναι πιο δύσκολο). Σε αυτό το στάδιο θα πετύχετε στιγμιαία, χωρίς μετάφραση στο μυαλό σας, την αναγνώριση της λέξης.
Δεν είναι απαραίτητο να κάνετε κάρτες από χαρτόνι, υπάρχουν βολικά προγράμματα για τη δημιουργία ηλεκτρονικών καρτών, για παράδειγμα Quizlet. Με τη βοήθεια αυτής της υπηρεσίας μπορείτε να κάνετε ηχητικές κάρτες, να προσθέσετε εικόνες σε αυτές, να διδάξετε σε διαφορετικούς τρόπους, συμπεριλαμβανομένων των παιχνιδιών.
Μέθοδος επανάληψης διαστήματος
Η μέθοδος συνίσταται στην επανάληψη λέξεων με τη βοήθεια καρτών, αλλά μετά από μερικά χρονικά διαστήματα. Πιστεύεται ότι, μετά από έναν συγκεκριμένο αλγόριθμο επανάληψης, ο μαθητής καθορίζει τις πληροφορίες σε μακροπρόθεσμη μνήμη. Αν δεν επαναλάβετε τις πληροφορίες, θα ξεχαστεί ως άχρηστο.
Το πιο δημοφιλές πρόγραμμα απομνημόνευσης λέξεων με επανάληψη διαστήματος είναι το Anki. Δημιουργήστε ένα πακέτο λέξεων και η ίδια η εφαρμογή θα επιλέξει το ξεχασμένο υλικό και θα προσφέρει να το επαναλάβει με μια ορισμένη περιοδικότητα.
Η ευκολία είναι ότι χρειάζεται μόνο να κατεβάσετε λέξεις και το ίδιο το πρόγραμμα θα σας πει πότε και τι να επαναλάβετε. Αλλά μερικές φορές στη μέθοδο του χρόνου αναγκαιότητας, απλά δεν υπάρχει. Αν σας διδάξει μια συλλογή που χρησιμοποιούνται συνήθως λέξεις όπως ημέρες της εβδομάδας και μήνες, ρήματα κίνησης, τα μέσα μεταφοράς, δεν χρειάζεται επαναλάβετε σε ένα ειδικό αλγόριθμο: και γι ‘αυτό είναι πολύ κοινό στο βιβλίο, ανάγνωση, ομιλία.
Απομνημόνευση λέξεων κατά την ανάγνωση στα αγγλικά
Η εκμάθηση λέξεων με τη βοήθεια καρτών έχει νόημα, όταν το λεξιλόγιο δεν αρκεί ακόμη και για την κατανόηση των απλούστερων κειμένων. Αν δεν γνωρίζετε το βασικό λεξιλόγιο, όπως τις ημέρες της εβδομάδας, τα χρώματα, τα ρήματα κίνησης, η ευγένεια του τύπου, την ίδρυση λεξιλόγιο βολικό πιόνι, απομνημόνευση λέξεων στις κάρτες. Σύμφωνα με τους γλωσσολόγους, το ελάχιστο λεξιλόγιο για την κατανόηση απλών κειμένων και λόγου είναι περίπου 2-3 χιλιάδες λέξεις.
Αλλά, αν μπορείτε ήδη να διαβάσετε στα αγγλικά, προσπαθήστε να γράψετε λέξεις από το κείμενο κατά την ανάγνωση. Δεν θα είναι απλά ένα λεξιλόγιο, που προέρχεται από ένα λεξικό, αλλά ζωντανές λέξεις που περιβάλλουν το πλαίσιο, που συνδέονται με την πλοκή, το περιεχόμενο του κειμένου.
Μην γράφετε όλες τις άγνωστες λέξεις στη σειρά. Γράψτε χρήσιμες λέξεις και φράσεις, καθώς και λέξεις, χωρίς κατανόηση που είναι αδύνατο να καταλάβετε ακόμα και το βασικό νόημα. Γράψτε μόνο λίγες λέξεις ανά σελίδα, έτσι ώστε να είναι λιγότερο αποσπασματικές από την ανάγνωση. Αφού διαβάσετε το άρθρο ή το κεφάλαιο του βιβλίου, οι λέξεις μπορούν να επαναληφθούν γρήγορα.
Με την ευκαιρία, αν έχετε μόλις διαβάσει στα αγγλικά, χωρίς να γράψετε τίποτα, το λεξιλόγιο θα αναπληρώνονται, αλλά πολύ πιο αργά και μόνο αν διαβάσετε πολλά και τακτικά, για παράδειγμα, κάθε μέρα για μισή ώρα ή μία ώρα.
Τα σεμινάρια μπορούν να απλοποιήσουν και να επιταχύνουν σημαντικά την απομνημόνευση λέξεων. Για παράδειγμα, κατά την ανάγνωση κειμένων σε απευθείας σύνδεση, μπορείτε να αποθηκεύσετε λέξεις με μια μετάφραση με ένα κλικ και στη συνέχεια να τις επαναλάβετε χρησιμοποιώντας την επέκταση του προγράμματος περιήγησης “Leo-translator”.
Απομνημόνευση λέξεων από εγγραφές βίντεο και ήχου
Εάν κατά τη διάρκεια της ανάγνωσης είναι εύκολο να τονίσετε ή να γράψετε τη λέξη, τότε η ταινία ή η ηχογράφηση είναι πιο δύσκολη. Αλλά η ακρόαση για τη μελέτη του λεξιλογίου δεν είναι λιγότερο ενδιαφέρουσα από τα βιβλία. Στη ζωντανή ομιλία των γηγενών ομιλητών, υπάρχουν λιγότερα βιβλία, λόγια μικρής χρήσης και πιο δημοφιλείς συνομιλίες. Επιπλέον, η ακρόαση όχι μόνο αναπτύσσει λεξιλόγιο, αλλά και την ικανότητα κατανόησης της ομιλίας από το αυτί.
Ο ευκολότερος τρόπος να μαθαίνετε αγγλικά από ταινίες και ακουστικά είναι απλώς να παρακολουθείτε ή να ακούτε, χωρίς να σας αποσπούν την προσοχή, γράφοντας λέξεις. Αυτή είναι η πιο εύκολη προσέγγιση, αλλά είναι απίθανο να μάθετε κάτι νέο, απλά να διορθώσετε πολύ γνωστές λέξεις (κάτι που είναι επίσης σημαντικό).
Εάν γράφετε και στη συνέχεια επαναλάβετε νέες λέξεις, τότε δεν μπορείτε να απολαύσετε μόνο την ταινία, αλλά και να γεμίσετε το λεξιλόγιο. Φυσικά, βλέποντας πολύ άβολα αποσπούν την προσοχή πατώντας παύση και γράφοντας τις λέξεις, αλλά μπορείτε να πάρετε σύντομες σημειώσεις, και στη συνέχεια να επιστρέψουν σε αυτές, και να συζητήσει το υλικό με λεπτομέρειες. Όπως και με την ανάγνωση, δεν χρειάζεται να γράφετε όλες τις ακατανόητες λέξεις στη σειρά.
Είναι πολύ πιο εύκολο να ασχοληθείτε με τον ήχο και το βίντεο με τη βοήθεια ειδικών ιστοσελίδων. Πιο κατάλληλο για αυτό το δημοφιλές online υπηρεσίες και LinguaLeo παζλ αγγλικά, το οποίο χρησιμοποιεί ένα ειδικό interface για εύκολη προβολή βίντεο με γρήγορη (κάντε κλικ σε μια λέξη στη υπότιτλους) Μετάφραση και διατήρηση των λέξεων.
Απομνημόνευση λέξεων κατά τη διάρκεια της γραφής και της ομιλίας
Η ανάγνωση και η ακρόαση είναι μια παθητική ομιλία, μια αντίληψη της ομιλίας. Γραπτή και προφορική γλώσσα είναι η ενεργός χρήση της γλώσσας. Όταν γράφετε ή μιλάτε, το λεξιλόγιό σας αναπτύσσεται με διαφορετικό τρόπο: θα πρέπει να εκπαιδεύσει στη χρήση των οικείων λέξεων, μετατρέποντάς τες από το παθητικό περιθώριο (σε επίπεδο κατανόησης) στην ενεργό.
Τη στιγμή της συγγραφής, είτε πρόκειται για ένα δοκίμιο είτε για μια άτυπη αλληλογραφία σε μια αίθουσα συνομιλίας, πρέπει να παίρνετε συνεχώς λέξεις και να προσπαθείτε να καταλάβετε με μεγαλύτερη σαφήνεια, με μεγαλύτερη ακρίβεια να εκφράζετε την ιδέα. Συχνά υπάρχει μια κατάσταση όπου θέλετε να πείτε κάτι, αλλά δεν ξέρετε τη σωστή λέξη ή έκφραση. Με τη βοήθεια ενός λεξικού δεν είναι δύσκολο να το βρείτε, αλλά μην αφήσετε να ξεχαστεί αμέσως αυτό το πολύτιμο εύρημα – γράψτε τέτοιες μικρές ανακαλύψεις και επαναλάβετε τον ελεύθερο χρόνο σας. Η άσκηση στην ενεργό δραστηριότητα του λόγου βοηθά τέλεια στην αναγνώριση τέτοιων κενών.
Κατά τη διάρκεια της προφορικής συνομιλίας, το λεξικό, φυσικά, δεν θα κοιτάξει, αλλά η πρακτική των κλήσεων σας αναγκάζει να επεξεργαστείτε ήδη γνωστές λέξεις και κατασκευές. Πρέπει να τραβήξετε τη μνήμη, να θυμηθείτε όλα όσα αποθηκεύονται ακόμη και στα πιο απομακρυσμένα από τις γωνίες της για να εκφράσετε τη σκέψη. Η πρακτική ομιλίας για την εκμάθηση μιας γλώσσας είναι σαν την εκπαίδευση του σώματος: ενισχύετε, αναπτύσσετε τη “γλωσσική σας μορφή”, μεταφράζοντας λέξεις από το παθητικό απόθεμα στην ενεργό.
Συμπέρασμα
Οι δύο πρώτες μέθοδοι – κάρτες και επαναλήψεις διαστήματος – είναι κατάλληλες για μάθηση σε σύνολα λέξεων, για παράδειγμα “Στην πόλη”, “Ρούχα” και ούτω καθεξής. Οι μέθοδοι από την τρίτη έως την πέμπτη έχουν σχεδιαστεί για να απομνημονεύουν λέξεις κατά τη διάρκεια της ομιλίας.
Εάν θέλετε οι λέξεις όχι μόνο να θυμούνται, αλλά να μην ξεχνούν, να ασκούν τακτικά την ανάγνωση και την ακρόαση. Αφού συναντήσατε την οικεία λέξη αρκετές φορές σε ένα ζωντανό πλαίσιο, θα το θυμηθείτε για πάντα. Αν θέλετε όχι μόνο να έχετε παθητικό λεξιλόγιο, αλλά και ελεύθερα να εκφράζετε σκέψεις – επικοινωνήστε στη γλώσσα. Γι ‘αυτό θα μετατρέψετε την ξηρή γνώση σε ικανότητες αυτοπεποίθησης. Μετά από όλα, μαθαίνουμε τις γλώσσες να μην τις γνωρίζουν, αλλά να τις χρησιμοποιούν.
