1. LinguaLeo anglický překladač
Kromě překladu zobrazuje LinguaLeo English Translator přepis slov a obrázků. Rozšíření je schopno hlasitost původního textu pomocí syntetizátoru řeči. Nejlépe funguje s jednotlivými slovy nebo frázemi a zobrazuje několik možností překladu. Ale on také může přeložit příliš objemné fragmenty textu.
Tento překladatel je součástí online služby LinguaLeo, která pomáhá učit se anglické slovní zásobě. Proto LinguaLeo English Translator má jednu velkou výhodu. Můžete uložit vybraná slova a fráze a pak si je zapamatovat s kartami slovníků a speciálními cvičeními na webu nebo v servisních aplikacích. Na druhou stranu rozšíření překládá pouze z angličtiny.
Chcete-li zobrazit okno s výsledkem, můžete vybrat text a volat LinguaLeo English Translator prostřednictvím kontextového menu. Pokud však chcete přeložit jedno slovo, poklepejte na něj levým tlačítkem myši. Rozšíření také podporuje překlad hovorů pomocí klávesových zkratek.
2. “Google Translator”
Pokud nevíte, Google Translator má také rozšíření pro Chrome. Podporuje mnoho jazyků a dobře se vyrovnává s oběma jednotlivými slovy, s několika variantami překladu a dlouhými texty.
“Překladač Google” automaticky definuje původní jazyk (i když není tak přesný, jak by se chtěl). Díky zabudovanému syntezátoru řeči můžete poslouchat přibližnou výslovnost slov.
V závislosti na nastavení rozšíření zobrazuje překlad jakmile jeden z vlastní akce: Vyberte text, klikněte na příslušné tlačítko na panelu nástrojů nebo kliknutím na ikonu, která se zobrazí vedle vybraného textu.
3. Reverzní kontext
Na rozdíl od jiných překladatelů přípona kontextu Reverso nevyjadřuje slovní spojení s algoritmy. Místo toho prohledává web pro příslušné překlady hotových překladů, které vytvářejí lidé, a vytváří je jako výsledky. A protože žádný algoritmus nerozumí kontextu ani člověku, Reverso Context často obchází konkurenty, pokud jde o komplexní řečové obraty.
Slova a krátké fráze se rozšiřují do vyskakovacího okna. Ale pokud zvolíte hodně slov, aplikace vás přesměruje na samostatný web, kde je přeložen do obvyklých on-line překladatelů a už bez přihlédnutí ke kontextu. Reverso Context podporuje více než 12 jazyků, včetně angličtiny a ruštiny, a je schopen automaticky určit původní jazyk.
Zavolejte okno s překladem vybraného slova nebo fráze pomocí kontextového menu. Poté se v reverso kontextu zobrazí výsledky spolu s příklady použití. Rozšiřuje jej artikulovat, ukládá historii překladu a obsahuje slovníkem, do kterého můžete uložit vybrané záznamy a zobrazovat je v aplikacích nebo Reverso stránkách kontextu.
4. ImTranslator
ImTranslator kombinuje několik překladatelů: Google, Bing a vlastní. Můžete mezi nimi přepínat pomocí tří záložek, které jsou zobrazeny ve vyskakovacím okně. Tak uživatel obdrží najednou tři různé překlady vybraného textu.
ImTranslator rozpoznává mnoho jazyků a automaticky určuje původní jazyk. Rozšíření je schopné vyslovit řeč, uložit historii výsledků a překládat jak jednotlivé slova a fráze, tak i dlouhé úlomky textu.
Okno můžete vyvolat překladem potřebných slov pomocí klávesových zkratek (které byly předtím přiřazeny do nastavení) nebo tlačítka, které se zobrazí po výběru fragmentu. Chcete-li přeložit jedno slovo, poklepejte na něj myší.
